top of page

Oxford Wörterbücher

Verwendet von

Edge-Browser

  • Edge verwendet wie Google eine integrierte Wörterbuchfunktion, mit der Benutzer schnell Wortdefinitionen finden können.

 

  • Die Definitionen und Wortinformationen stammen aus den Oxford Dictionaries.

 

  • Um die Definition eines Wortes nachzuschlagen, doppelklicken Sie einfach mit der linken Maustaste auf das Wort und klicken Sie dann im Popup-Menü entweder auf „Copilot fragen“ oder „Suchen“.

 

  • Die Oxford Wörterbücher sind in mehr als 50 Sprachen verfügbar.

 

  • Auf die Oxford Dictionaries kann von jeder der 14 Flaggensprachen aus zugegriffen werden und der Text kann in jeder dieser Sprachen vorgelesen werden.

 

  • Die Vorlesefunktion hebt jede Zeile hellblau hervor, während Wörter gelb erscheinen, wenn sie von einer Auswahl an TTS-Stimmen vorgelesen werden.

 

  • Abhängig von der Art des Wortes können die ersten Einträge entweder Text oder Bilder sein.

 

  • Nach den ersten Einträgen können Benutzer häufig auf andere maßgebliche Wörterbücher wie Merriam-Webster oder Enzyklopädien wie Britanica klicken.

 

  • Da die Definitionen im Internet zugänglich sind, ist bei der Vermittlung kleinerer Kinder eine strenge elterliche Aufsicht erforderlich.

Ein Beispiel aus „Das Schaf und das Schwein“

​

 

Probefahrt

​

Eines Tages entdeckte ein Schafhirte ein fettes Schwein, das auf der Wiese herumirrte, auf der seine Schafe grasten. Er versuchte schnell, es zu fangen. Aber das Schwein quiekte, als der Schafhirte sich ihm näherte. Und als der Schafhirte es berührte, quiekte es so laut, dass man hätte meinen können, das Schwein würde bei lebendigem Leib geschlachtet.

​

  • Nachdem eine Geschichte oder ein Absatz wie der obige aufgerufen wurde, kann ein entsprechender Link ausgewählt und dann in Dutzende Sprachen übersetzt werden. Die Transkription wird neben dem englischen Text angezeigt, der laut vorgelesen werden kann.

 

Das folgende Beispiel stammt aus der Encyclopedia Britanica und wurde ins Irische übersetzt. (Weitere Informationen zu dieser Funktion finden Sie unter Google Translate.)

Transcription of text into Irish with English text side-by-side

 MS Edge-Browser 

bottom of page