Anchor 1

Мультиязычность на смартфонах

Anchor 2

Тест-драйв, история 1

Пожалуйста, используйте английский под американским флагом для лучшего перевода.

Прежде чем тестировать эту историю, пожалуйста, сначала прочтите все инструкции.

История 1: Пойманный

«Нет, спасибо, никаких сладостей!» - сказал доктор Макнабб. «Не плитка, даже не мазок. Видите ли, я пытаюсь сбросить немного дряблости. Поэтому я ем только крабов и пью только таб. А теперь, пожалуйста, принесите мне мой счет или назовите его табом, если хотите . Но давайте не болтать или, другими словами, болтать, потому что мне нужно поспешить обратно в лабораторию».

Когда его официантка ушла подсчитывать счет, Макнабб продолжал болтать, говоря что-то о том, чтобы нанести удар и не оплатить счет.

Затем он выбежал на улицу и быстро схватил такси. Но благодаря полиции его вскоре поймали, заклеймили как преступника. С тех пор его жизнь стала унылой и однообразной.

Смартфоны

Есть два способа читать истории. Первый способ относится к истории 1 выше.

Один — только для чтения вслух

Нажимайте на название статьи до тех пор, пока не почувствуете глухой удар.
Нажмите на три вертикальные точки в горизонтальном меню, которое появится. См. Фото 1a .
Нажмите «Прочитать вслух» в вертикальном меню. Смотрите фото 1B . Когда вы это сделаете, в верхней части экрана появятся элементы управления навигацией и параметры голоса. Кроме того, голос TTS начнет говорить на английском или каком-либо другом языке флага, который вы можете использовать. Смотрите фото 1c .

Фото 1а

vertical menu: read aloud, web search, translate, etc.

Фото 1б

Voice Controls

Фото 1с

Два — для чтения вслух и перевода.

Требуется приложение Google Translate —

Чтобы добиться максимальной точности текста, используйте английский под американским флагом.
Нажимайте в любом месте истории, пока не появятся две синие «слезинки». См. Фото 2.
Большим пальцем перетащите левую «слезинку» так, чтобы она покрыла синим цветом начало истории. И перетащите правую «слезинку», чтобы охватить синим цветом как можно большую часть истории. См. фото 3.
Перетащите правую «слезинку», пока она не закрасит всю историю синим цветом. См. Фото 4.
На мгновение отпустите большой палец, а затем сдвиньте экран вверх, пока вся история не заполнит весь экран.
Горизонтальное меню по-прежнему должно быть видимым, но если это не так, слегка сдвиньте экран вверх или вниз, чтобы оно появилось снова. См. Фото 5.
Нажмите три вертикальные точки справа от горизонтального меню. Когда вы сделаете это, как и раньше, появится раскрывающееся вертикальное меню. См. Фото 6.
Нажмите «Перевести» в вертикальном меню. Это кардинально изменит внешний вид вашего дисплея. См. Фото 7.
Если вы коснетесь значка динамика напротив надписи «Датский», голос TTS прочитает историю 1 на датском языке. Если вы нажмете «История 1» на английском языке, история откроется полностью, затем, если вы коснетесь значка динамика напротив английского языка, англоговорящий начнет читать историю. А если вы нажмете «Датский», появится длинный список языков. Затем, если вы нажмете на язык, говорящий на TTS начнет говорить на этом языке. См. Фото 8 .