
Шаги по переводу и прослушиванию классических историй
на мобильных устройствах
Шаги по переводу и прослушиванию классических историй
на мобильных устройствах
Браузер Microsoft Edge
Браузер Microsoft Edge
Многоязычная программа обучения английской грамотности
Для ученых в возрасте от 5 до 105 лет

TRWRR
Ludwig van Beethoven, 1770-1827
Karl Böhm- Vienna Philharmonic Orchestra
The Pastoral Symphony, aka No. 6
In F Major, Opus 68
First movement
Second movement
Third movement
Fourth movement
Fifth movement
Создано для того, чтобы каждый ученик мог развиваться в соответствии со своими усилиями и данными Богом способностями!
Колыбельные и детские стишки
Example—
Тише, малышка
Мы предлагаем двадцать восхитительных колыбельных и детских песенок, которые помогут убаюкать ваших маленьких детей. Хотя их поют признанные профессионалы, мама, папа, старшие братья и сестры могут подпевать. Что еще более важно, малыши, еще не умеющие говорить, и даже младенцы в колыбелях должны приобрести зарождающееся понимание языка, которое с каждым годом будет становиться все лучше и лучше.

Лиза Леб
Тише, малышка, не говори ни слова.
Мама купит тебе пересмешника.
И если эта пересмешница не поет,
Мама купит тебе бриллиантовое кольцо.
И если это бриллиантовое кольцо превратится в латунь,
Мама купит тебе зеркало.
И если это зеркало разобьётся,
Мама купит тебе козла.
И если этот козел не потянет
Мама купит тебе телегу и быка.
И если эта телега и бык перевернутся,
Мама купит тебе собаку по имени Ровер.
И если эта собака по имени Ровер не будет лаять,
Мама купит тебе лошадь и телегу.
И если эта лошадь и телега упадут,
Ну, ты все равно будешь самым милым малышом в городе.
В браузере Microsoft Edge каждая строчка прозы отображается на голубом фоне, а каждое слово выделяется желтым цветом при чтении вслух.

-
На французском --

Настольные компьютеры
Чтобы прочитать вслух приведенный выше детский стишок, дважды щелкните левой кнопкой мыши по названию или началу строфы. Затем в появившемся всплывающем меню щелкните правой кнопкой мыши и выберите «Читать вслух отсюда». Вуаля, вы услышите свой выбор! Чтобы перейти вперед или назад от строфы к строфе, все, что вам нужно сделать, это щелкнуть мышью в начале строфы. Действительно просто! Попробуйте, пожалуйста!
,
Пока вы слушаете колыбельную, вы должны заметить, что появилась новая панель инструментов с навигационными и голосовыми элементами управления. Это будет третья панель инструментов сверху страницы. Панель инструментов позволит вам запускать, останавливать или приостанавливать звук, а также переходить вперед или назад от строфы к строфе.
Смартфоны
Чтобы услышать эту колыбельную в исполнении Лизы Леб, просто коснитесь голосового поля рядом с ее именем. Чтобы услышать рассказ TTS-голоса, выполните следующие действия:
-
Сильно нажмите на первое слово колыбельной (или любое слово на странице). Когда вы это сделаете, вы должны почувствовать удар и увидеть появление горизонтальной строки меню. См. Фото 1 ниже.
-
Затем коснитесь трех вертикальных точек в правой части меню», а затем коснитесь «Читать вслух». Часто этого бывает достаточно, чтобы голос TTS прочитал стихотворение целиком. Однако иногда он читает только одно слово. Если вы нажали на него, вам нужно еще раз нажать на это слово или на какое-либо другое слово, а затем нажать «Выбрать все». Когда вы это сделаете, должна появиться вертикальная строка меню, в которой вы должны выбрать «Прочитать вслух». См. Фото 2 ниже.
-
Во время прослушивания вам следует оставить голосовое управление на дисплее, чтобы прослушивать другие веб-страницы на любом языке, который вы используете. Но прежде чем сделать это, вы должны приостановить голос, иначе он продолжит читать веб-страницу, которую вы только что покинули. Чтобы прочитать новую страницу, просто нажмите на первое слово абзаца, который вы хотите прочитать. См. Фото 3 ниже.

Фото 1

Фото 2
