top of page
Anchor 1

智能手机上的多语言

Anchor 2

试驾故事 1

请在美国国旗下使用英语以获得最佳翻译。

在试用这个故事之前,请先阅读所有说明。

故事一:被捕

“不用了,不要糖果!”麦克纳布医生说,“一块也不要,一点也不要。你知道我在减掉一些赘肉。因此,我只吃螃蟹,只喝饮料。现在请把我的账单拿来,或者你也可以叫它账单。但我们不要闲聊,或者换句话说闲聊——因为我必须赶快回实验室了。”

当服务员离开去结账时,麦克纳布继续胡言乱语,说他打算尝试不付账。

然后他逃到外面,迅速打了一辆出租车。但幸亏警察很快将他抓获,并抓获了罪犯。从此,他的生活变得单调乏味。

智能手机

阅读故事有两种方法。第一种方法适用于上述故事 1。

 

一本——仅供朗读

  1. 按下故事的标题直到感觉到一声响。

  2. 点击弹出的水平菜单上的三个垂直点。参见照片 1a

  3. 从垂直菜单中点击“朗读” 见照片 1B 。执行此操作时,导航控件和语音选项将出现在屏幕顶部。此外, TTS 语音将开始朗读英语或您可能正在使用的其他语言。见照片 1c

Horizontal Menu: copy, share, select all
照片 1a
 
vertical menu: read aloud, web search, translate, etc.

照片 1b
 

语音控制

Story 1 with voice controls & options

照片 1c
 

二——朗读和翻译

需要谷歌翻译应用程序--

  1. 为了获得最佳的文本保真度,请在美国国旗下使用英语。

  2. 按下故事的任意位置,直到出现两个蓝色“泪珠”。见照片 2。

  3. 用拇指拖动左侧的“泪珠” ,使其以蓝色覆盖故事的开头。然后拖动右侧的“泪珠”,以蓝色覆盖尽可能多的故事。见照片 3

  4. 拖动右侧的“泪珠”,直到它以蓝色覆盖整个故事。参见照片 4。

  5. 暂时松开拇指,然后向上滑动屏幕,直到整个故事填满显示屏。

  6. 水平菜单应该仍然可见,但如果不可见,请稍微向上或向下滑动屏幕以使其重新出现。参见照片 5。

  7. 点击水平菜单右侧的三个垂直点。点击后,与之前一样,会出现下拉垂直菜单。参见图片 6。

  8. 点击垂直菜单上的“翻译”。这样做会极大地改变显示屏的外观。见图7。

  9. 如果您点击“丹麦语”对面的扬声器图标,TTS 语音将用丹麦语朗读故事 1。如果您点击英语故事 1,故事将完全打开,然后,如果您点击英语对面的扬声器图标,英语使用者将开始朗读故事。如果您点击“丹麦语”,将弹出一长串语言列表。然后,如果您点击一种语言,TTS 扬声器将开始讲这种语言。见图8

Story 1 with 2 blue bulbs on each of a word

照片2

Horizontal Menu on top of Story 1 with with bulbs partially covering story

照片3
 

Story 1 selected. It's highlighted in blue

照片4

Story 1 with horizontal menu above it.
Story 1 with vertical menu

照片6
 

照片5

The look of a smartphone in translation mode

照片 7

List of languages appears from which to choose to translate Story 1 into.

照片8
 

Shows Copy, Share, and Select all and 3 vertical dots above Story 1, still in light blue
bottom of page